ток нагрузки

ток нагрузки

 

ток нагрузки
-

EN

load current
current flowing through the line conductor/s
[IEC 61557-13, ed. 1.0 (2011-07)]

load current
the r.m.s. value of the current in any winding under service conditions
[IEC 60076-1, ed. 3.0 (2011-04)]

load current
current to which the devices are subjected to produce power loss P
[IEC 60749-34, ed. 2.0 (2010-10)]

FR

courant de charge
courant circulant à travers le (les) conducteur(s) de ligne
[IEC 61557-13, ed. 1.0 (2011-07)]

courant de charge
la valeur efficace vraie (r.m.s.) du courant dans tout enroulement en conditions de service
[IEC 60076-1, ed. 3.0 (2011-04)]

courant de charge
courant auquel sont soumis les dispositifs pour produire la perte de puissance P
[IEC 60749-34, ed. 2.0 (2010-10)]

Параллельные тексты EN-RU

If it is left ON or OFF for a long time, it is recommended to switch load current on a regular basis.
[LS Industrial Systems]

Если (автоматический выключатель) продолжительное время находится во включенном или отключенном состоянии, то рекомендуется периодически коммутировать этим выключателем ток нагрузки.
[Перевод Интент]

Тематики

  • электротехника, основные понятия

EN

  • load current

FR

  • courant de charge


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "ток нагрузки" в других словарях:

  • ток нагрузки — apkrovos srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. load current vok. Belastungsstrom, m; Laststrom, m rus. нагрузочный ток, m; ток нагрузки, m pranc. courant de charge, m …   Automatikos terminų žodynas

  • ток нагрузки — apkrovos srovė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. load current vok. Belastungsstrom, m; Laststrom, m rus. нагрузочный ток, m; ток нагрузки, m pranc. courant de charge, m …   Fizikos terminų žodynas

  • Номинальный ток нагрузки — указанное изготовителем значение тока, которое УЗО Д может пропускать в продолжительном режиме работы. Источник: НПБ 243 97*: Устройства защитного отключения. Требования пожарной безопасности. Методы испытаний Смотри также родственные термины …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • критический ток нагрузки — 2.5.16 критический ток нагрузки : Значение тока отключения в пределах диапазона условий эксплуатации, при котором время дуги заметно увеличивается. Источник: ГОСТ Р 50030.1 2000: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 1. Общие …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • номинальный ток нагрузки (в УЗИП) — IL Максимальный длительный номинальный переменный ток (действующее значение) или постоянный ток, который может подаваться к нагрузке, защищаемой УЗИП. [ГОСТ Р 51992 2011 (МЭК 61643 1:2005)] Тематики УЗИП (устройства защиты от импульсных… …   Справочник технического переводчика

  • номинальный ток нагрузки IL — 3.14 номинальный ток нагрузки IL (rated load current IL): Максимальный длительный номинальный переменный ток (действующее значение) или постоянный ток, который может подаваться к нагрузке, защищаемой УЗИП. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • выходной ток нагрузки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN load output current …   Справочник технического переводчика

  • критический ток нагрузки — Значение тока отключения в пределах диапазона условий эксплуатации, при котором время дуги заметно увеличивается. [ГОСТ Р 50030.1 2000 (МЭК 60947 1 99)] EN critical load current value of breaking current, within the range of service conditions,… …   Справочник технического переводчика

  • полный ток нагрузки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN entire load current …   Справочник технического переводчика

  • ток — ((continuous) current carrying capacity ampacity (US)): Максимальное значение электрического тока, который может протекать длительно по проводнику, устройству или аппарату при определенных условиях без превышения определенного значения их… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»